La Rochelle ( beautiful and…rebel )

 

En France, La Rochelle est très connue pour ses fameuses tours.  Vestiges des sièges successifs de la ville et fières gardiennes de la cité, elles témoignent de la puissance de La Rochelle depuis le Moyen-Âge.

In France, La Rochelle is famous for its medievals towers. Remains of successive sieges of the town and proud guardians of the city, they witness of the power of  La Rochelle since the Middle Age.

 

velodyssey nantes la rochelle

The Velodyssey -Cycling holidays from Nantes to la Rochelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les tours médiévales du vieux port de La Rochelle se dressent face à l’océan depuis des siècles.

 

The medieval towers of the port of La Rochelle stand proudly in front of the Ocean

 

Saint-Nicolas Tower

Classée monument historique depuis 1879, la tour Saint-Nicolas est sortie de terre entre 1345 et 1376, pour protéger le vieux port de La Rochelle.

La tour St-Nicolas a tour à tour servi de prison et de logis royal. On y a aujourd’hui installé un musée.

 

Saint Nicolas Tower has been on the list of the Historical Monuments since 1879. It was built between 1345 and 1376 to protect the Old Port of La Rochelle.

This Tower was used as a prison but also as a Royal dwelling. Today this is a Museum.

 

 

 

The Chain Tower

 

 

velodyssey nantes la rochelle

The Velodyssey -Cycling holidays from Nantes to la Rochelle

 

 

 

 

 

Pour condamner l’accès au port, une chaîne était jadis tendue entre la tour Saint-Nicolas et cette tour, d’où son nom : tour de la Chaîne.

 

Formerly a chain was stretched between the 2 towers to prevent the boats from entering the port, which explain the tower’s name : the  Chain Tower

 

 

 

 

 

 

 

The Lantern Tower

 

 

 

 

 

 

velodyssey imprecran

The Velodyssey -Cycling holidays from la Rochelle to Royan and Bordeaux

 

 

 

 

 

 

 

La Rochelle ” gourmande “

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

the maritime museum

 

 

 

 

velodyssey nantes la rochelle

The Velodyssey -Cycling holidays from Nantes to la Rochelle

 

 

 

An old post card

 

 

 

velodyssey imprecran

Velodyssey Cycling from La Rochelle to Royan and Bordeaux